
Juan Martin Guevara’nın ‘Abim Che’ isimli kitabı… Che’nin aile yaşantısına dair, onu yazarının da istediği gibi, kahraman ve aziz tahtından indirip, bir oğul bir abi bir sevgili kimliğine yerleştiren bir eser.
Kitaptan Che harici üç ayrıntı…
Günah işlediğini düşündükten sonra ayakkabılarına cam kırıkları doldurmayı adet edinen bir genç kız. Che’nin annesi…
Arjantin-Şili sınır haritasını çizmekle görevli memurun, yalçın kayalıklarda ölümüne zorlanınca, kendini bir uçurumdan aşağı bırakan katırı… Che’nin büyük amcasının katırı.
Özgür, solcu ve devrimci… Ama bir o kadar da güzelliğine düşkün, süsü püsü yerinde bir genç kadın… Eylemlerde herkes kurşun yağmuru altında yere yatarken, elbisesi kirlenmesin diye ayakta kalan Che’nin teyzesi…
Abim Che – Juan Martin Guevara, Armelle Vincent, çeviri: Arda Ekşigil, Can Yayınları.
